No .hdr files in public/env — add paired name.hdr and optional name.jpg.